Melon Music SNS & Video Copy

아티스트의 업적을 강조하는 카피를 트랜스크리에이션하고 글로벌 팬을 위해 현지화.
Transcreate copy highlighting the artists’ achievements and localize for global fans.
아티스트의 팬들에게 어필할 수 있는 정확한 카피를 만들고, 한국어 구어체와 아티스트별 설명에 자연스러운 영어 표현을 찾기 위해 아티스트에 대한 심층적인 리서치를 진행.
We conducted in-depth artist research to create accurate copy that appeals to the artists’ fans, and to find natural English equivalents for the Korean colloquialisms and artist-specific descriptions.
  • Company Melon Music
  • Media SNS